《秦州杂诗二十首其十九(凤林戈未息)》是唐代诗人杜甫于（759年）在现今甘肃省天水市创作的一首组诗，押尤韵。全诗通过对边疆战事的描写，展现了诗人对战争的厌倦和对和平生活的向往，同时也表达了对良将的渴求和对国家未来的忧虑。
秦州杂诗二十首其十九原文
秦州杂诗·其十九
唐代 · 杜甫
凤林戈未息，鱼海路常难。
候火云峰峻，悬军幕井干。
风连西极动，月过北庭寒。
故老思飞将，何时议筑坛。
秦州杂诗二十首其十九注释译文
译文
凤林一带干戈未息，通向鱼海的道路总是艰难。
云峰之上常有烽火报警，孤军深入难免幕井枯干。
狂风徭撼着西域，寒月映照着北庭。
老夫思念李广那样的勇将，朝廷何时才能老虑拜将筑坛？
翻译
凤林的战事还未平息，鱼海的道路总是艰难。
烽火高耸入云，孤军奋战，军营的井水已干。
西风连天，边疆动荡，月光照过北庭，带来寒意。
老人们怀念英勇的将领，不知何时能商议任命新的统帅。
今译
凤林一带的战争未曾停息，通往鱼海的道路经常遇到困难。
烽火台上报警的云烟如山峰那样高大，深入敌方的孤军使用的水井已经干酒。
狂风劲吹，牵动西极之地，残月掠过，北庭防地冷清。
此时老夫思念李广那样有智勇的将领，朝廷什么时候才会远择良将，我们才得以仰仗他的贤能呢？
注释
①凤林：地名。在今甘肃省临夏县南。北魏酃道元《水经注·河水二》：“河水又东历风林北。凤林，山名也。五峦俱峙，耆谚云：‘昔有凤鸟飞游五峰，故山有斯目矣。’”唐时属河州，时此地正遭吐蕃进犯。
戈：古代的主要兵器。青铜制。其突出部名援，援上下皆刃，用以横击和钩杀又有石戈，玉戈，多为礼仪用俱或明器。“戈”盛行于商至战国时期，秦以后逐渐消失。诗中引为战乱、战争。《左传·宣公十二年》：“夫文，止戈为武。”
未息：未曾停息。息，犹停止，停息。《周易·乾》：“天行健，君子以自强不息。”
鱼海：吐蕃境内湖泽名。又名鱼海子。即古之休屠泽、白亭海。在今内蒙古阿拉善右旗境。唐岑参《凯歌》之四：“洗兵鱼海云匠阵，秩马龙推月照餐。”
常：经常，常常。《庄子·天地》：“三患莫至，身常无殃，则何辱之有。”
难：困难、艰难。《尚书·说命中》：“礼烦则乱，事神则难。”孔传：“事神礼烦，则乱而难行。”
这两句诗意是说：凤林一带的战争未曾停息，通往鱼海的道路经常遇到困难。
④候火：即烽火。候，犹同望，侦察。《吕氏春秋·贵因》：“武王使人候殷。”古时烽火台有侦察，放哨的责任，一但有敌情，即举烽火，故称候火。
云峰峻：本指状如山峰的云非常高大，诗中指烽火台放出的烟云如山峰那样的高大。云峰，喻状如山峰的云。唐太宗《饯中书待郎来济》：“云蜂衣结千重叶，雪蚰花开几树妆。”峻，犹高，高大。《尚书·五子之歌》：“甘酒者音，峻宇雕墙。”
悬军：深入敌方的孤军。《宋书·柳元景传》：“元景大军次白口，以前军深入，悬军无继。”
幕井干：指军中所用的水井干洞。仇兆鳌注云：“《周礼》：挈壶民，掌挈壶以令军井。《易》：井收勿幕。注：井口日收，勿遮幕之。”仇引卢注日：“凡军旅所在，必资井泉。汉时耿恭整衣拜井，水泉涌出。日幕井干，水竭可知。”
这两句诗意是说：烽火台上报警的云烟如山蜂那样高大，深入敌方的孤军使用的水井已经干涸。
⑤“风连西极动”句：喻风势很大。西极，指西边的尽头。谓西方极远的地方。《楚辞·离骚》：“朝发轫于天津兮，夕余至于西极。”
北庭：指汉代的北单于所统治之地。亦泛指塞北少数民族所统治之地。《后汉书·南匈奴传》：“南单于复上求灭北庭。”仇兆鳌注日：“时边境未宁，故尚须远戍。风连欲动，谓吐蕃西竞：月过加寒，谓北庭无将。此借秋景以慨时事。”又王嗣责日：“西苦吐蕃，北防回纥，故有·西极’、‘北庭’之语。”
寒：冷清、调零。唐薛能《折杨柳》：“众木犹寒独早青，御沟桥畔曲江亭。”
这两句诗意是说：狂风劲吹，牵动西极之地，残月掠过，北庭防地冷清。
⑥故老：作者自称。《诗经·小雅·正月》：“召彼故老，讯之占梦。”
飞将：“飞将军”的省称。飞将军，汉时匈奴对汉将李广的称呼。《史记·李将军列传》：“广居右北平，匈奴闻之，号日·汉之飞将军’，避之数多，不敢入右北平。”后借指行动神速、骁勇善战者。唐时“飞将”当指郭子仪。
议：选择。《仪礼·有司彻》：“乃议侑于宾，以异姓。”郑玄注：“议，犹择也。”
筑坛：即筑坛拜将。语出《汉书·高帝纪上》：“汉王齐戒坛场，拜信（韩信）为大将军，问以计策。”后因以“筑坛拜将”指仰仗贤能。仇注：“是年子仪君还，故望筑坛而任飞将。”
这两句诗意是说：此时老夫思念李广那样有智勇的将领，朝廷什么时候才会选择良将来仰仗他的贤能呢？
以上为第十九首，诗写思得良将以速平战乱
秦州杂诗二十首其十九赏析鉴赏
赏析
这首诗描绘了边疆的战乱景象，通过“凤林戈未息”、“鱼海路常难”等句，展现了战争的频繁和边疆的艰险。诗中“候火云烽峻”、“悬军幕井乾”进一步以烽火和军井的意象，传达了战争的残酷和军队的孤立无援。后两句“风连西极动，月过北庭寒”则通过自然景象的描写，加深了边疆的荒凉和战争的凄凉。最后，诗人借“故老思飞将，何时议筑坛”表达了对英勇将领的渴望和对和平的期盼。整首诗语言凝练，意境深远，充分体现了杜甫诗歌的沉郁顿挫和忧国忧民的情怀。
鉴赏
这首诗是唐代大诗人杜甫的《秦州杂诗二十首》中的第十九首，通过描写秦州地势险要、战事频繁的景象，表达了对国家安危的忧虑以及对英勇将士的敬仰之情。
诗中以秦州的自然景观和军事情况为背景，展现了战乱频仍的时局。首句“凤林戈未息，鱼海路常难。”以林和海为象征，暗示了国家境内外的战事不断，战火未停，人民生活困苦。接下来的两句“候火云烽峻，悬军幕井乾。”则描述了军事防线的严密和战备状态的紧张，火烽和军幕都显示了军队时刻准备应对外敌。而“井乾”则反映了军队常年在战地，困苦而顽强。
接着诗人以自然景观的变化来象征国家的命运。“风连西极动，月过北庭寒。”这两句通过风和月的变化，表达了国家风雨飘摇，寒冷凄凉的境况。最后两句“故老思飞将，何时议筑坛。”则表现了诗人对国家前途的担忧和对英勇将士的思念，希望能早日平定战乱，建设和平安定的社会。
总的来说，这首诗以秦州的地理环境和军事形势为背景，通过描写这些景象，反映了当时战乱不断、人民生活困苦的情况，同时也表达了诗人对国家前途的忧虑和对英勇将士的崇敬之情。
赏析
《秦州杂诗二十首（其十九）》是唐代伟大诗人杜甫创作的一首五言律诗。这首诗通过描绘边疆的战乱、险阻和艰苦的生活环境，表达了诗人对和平与安宁生活的向往以及对良将的渴望。
首联“凤林戈未息，鱼海路常难。”中，“凤林”代指边疆地区，此处烽烟四起，战争不断；“鱼海”则代指行军路上的艰难险阻。这一联用“戈未息”和“路常难”两个意象，写出了边疆战争的残酷和行军的艰辛。
颔联“候火云烽峻，悬军幕井干。”中，“候火”指烽火台上的烟火信号，“云烽”指高耸入云的烽火台；“悬军”指深入敌后的孤军，“幕井”指没有水源的军营。这一联写出了边疆战事的紧急和军情的险恶，表现了将士们在艰苦环境中顽强作战的精神。
颈联“风连西极动，月过北庭寒。”中，“西极”指西方边陲之地，“北庭”指北方边塞。“风连西极动，月过北庭寒。”两句，诗人借景抒情，描绘了一幅边塞秋夜图。狂风从西方边境吹来，月亮越过北方边塞升起，带来阵阵寒意。这两句不仅形象地描绘出边塞的自然景象，也透露出诗人内心的孤独和忧愁。
尾联“故老思飞将，何时议筑坛。”中，“故老”指年老的将领或百姓，“飞将”指勇猛善战的将领，“筑坛”指古代帝王拜将封侯的仪式。这一联写出了人们对良将的思念以及对和平的渴望，体现了诗人对国家未来的忧虑和期待。
全诗通过对边疆战事的描写，展现了诗人对战争的厌倦和对和平生活的向往，同时也表达了对良将的渴求和对国家未来的忧虑。
鉴赏
1.主题及内容介绍
这是一首五言律诗，属于杜甫《秦州杂诗二十首》中的第十九首。诗中描绘了秦州一带的边防战事与艰苦处境。首联点明凤林一带战争尚未平息，鱼海路交通常常受阻；颔联写烽火告警、军情紧急，孤军深入且水源匮乏；颈联借西风撼动西极、冷月照过北庭，渲染边塞的寒冷与紧张氛围；尾联借用“故老思飞将”的典故，表达对良将的期盼，渴望朝廷能早日商议筑坛拜将，平定边患。整首诗展现出边疆战事的严峻以及诗人对国家边防局势的关切与对贤能将领的期盼。
2.写作手法
借景抒情：“风连西极动，月过北庭寒”一句，通过描写狂风席卷西极、冷月照过北庭的景象，借边塞的苍凉、寒冷之景，烘托出边疆紧张的战争氛围与孤寂之感，将诗人对边防局势的担忧融入景物描写之中。
用典：“故老思飞将”运用了汉代名将李广（号飞将军）的典故，借故老对李广的思念，暗示当时边疆急需像李广那样能征善战的将领；“何时议筑坛”化用了筑坛拜将的典故（刘邦筑坛拜韩信为大将），借典故表达对朝廷能早日选拔贤才、平定边患的期盼，使诗歌蕴含深厚的文化底蕴与情感深度。
3.分段赏析
首联“凤林戈未息，鱼海路常难”：“凤林”点明地点，“戈未息”直接表明战事未停，“鱼海路”指代交通要道，强调道路因战争而艰难，开篇便展现出秦州地区战争持续、交通受阻的紧张局势，奠定了诗歌关切边防的情感基调。
颔联“候火云烽峻，悬军幕井干”：“候火”“烽峻”描绘出烽火连天、军情紧急的场景，凸显边防的险峻；“悬军”指孤军深入，“幕井干”说明军队缺水的困境，进一步强化了边防的严峻与军队面临的艰难处境。
颈联“风连西极动，月过北庭寒”：通过描写狂风席卷西极、冷月照过北庭的景象，从环境角度营造出苍凉、寒冷且紧张的边塞氛围，进一步烘托出边疆的危急形势，让读者感受到边塞的肃杀与战争的紧迫。
尾联“故老思飞将，何时议筑坛”：借故老对李广这类良将的思念，表达出民众对贤能将领的期盼；以“何时议筑坛”的反问，急切地盼望朝廷能早日商议筑坛拜将，平定边患，委婉而深沉地抒发了诗人对国家边防的忧虑与对贤才的渴望。
4.作品点评
《秦州杂诗二十首·十九》是杜甫五言律诗中的经典之作，具有独特的文学价值。其写作特色鲜明，语言凝练精准，通过对边塞景象的生动描写与巧妙用典，深刻展现出边疆的战争状态与诗人的复杂心绪。借景抒情与用典手法的娴熟运用，使诗歌情感表达深沉含蓄，既流露出对国家边防局势的深切忧虑，又蕴含着对良将的殷切期盼，充分体现了杜甫诗歌沉郁顿挫的风格，具有较高的艺术水准与思想深度，为后人研究唐代边防及杜甫的创作风格提供了珍贵的素材。
古人注解
乾元二年秋至秦州后作。唐书：秦州，在京师西七百八十里，今属陕西巩昌府。寰宇记：秦州，本秦陇西郡，汉武帝分陇西置天水郡。王莽末，隗嚣据其地。后汉更天水为汉阳郡。地道记云：汉阳有大坂，名曰陇坻，亦曰陇山。是也。魏初，中分陇右为秦州。唐武德二年，仍置秦州。天宝元年，改天水郡。乾元元年，复为秦州。陶渊明集有杂诗题。
其十九
凤林戈未息[一]，鱼海路常难[二]。候火云峰峻[三]，悬军幕井干[四]。风连西极动[五]，月过北庭寒[六]。故老思飞将[七]，何时议筑坛[八]。
十九章，忧乱而思良将也。时边境未宁，故尚须远戍。风连欲动，谓吐蕃西竞。月过加寒，谓北庭无将。此借秋景以慨时事。又是年子仪召还，故望筑坛而任飞将。黄注候火承戈，悬军承路。旧注风连二句，写边秋景色。今依卢注另为之解，于末句思飞将意，却有关合。
[一]水经：河水又东历凤林北。秦州记：枹罕原北名凤林川。旧唐书：凤林县，属河州，本汉白石县地，属金城郡。一统志：凤林关，在今临洮府兰州。
[二]唐书：天宝元年，河西节度使王倕克吐蕃鱼海。又李国臣传：以折冲从收鱼海三载。
[三]谢灵运诗：“平明望云峰。”云峰，喻候火之炽而高也。
[四]蜀志：郑度说刘璋曰：“左将军悬军袭我，国无辎重。”又：邓艾伐蜀，悬军深入。周礼：挈壶氏，掌挈壶以令军井。易：“井收勿幕。”注：“井口曰收，勿遮幕之。”卢注凡军旅所在，必资井泉。汉时耿恭整衣拜井，水泉涌出。曰幕井干，水竭可知。
[五]上林赋：“左苍梧，右西极。”楚辞：“余夕至乎西极。”
[六]班彪传：南匈奴掩破北庭。卢注李嗣业初为北庭节度，乾元二年，同围邺城，正月卒于军中。朱注是年七月，郭子仪以鱼朝恩之谮，罢闲京师。
[七]故老，自谓。后汉胡广疏：“谘之于故老。”前汉李广为右北平太守，号曰汉之飞将军。刘峻诗：“飞将出长城。”
[八]高帝纪：汉王斋戒设坛场，拜韩信为大将军。
刘克庄曰：唐人游边之作，数十篇中间有三数篇，一篇间有一二联可采。若此二十篇，山川城郭之异，土地风气所宜，开卷一览，尽在是矣。网山送蕲帅云“杜陵诗卷是图经”，信然。以入秦起，以去秦终，中皆言客秦景事。
秦州杂诗二十首创作背景
《秦州杂诗二十首》是杜甫到秦州（今甘肃天水）后所作的大型组诗。唐肃宗乾元二年（759）秋天，杜甫抛弃华州司功参军的职务，开始了“因人作远游”的艰苦历程。他从长安出发，首先到了秦州。在秦州期间，他先后用五律形式写了二十首歌咏当地山川风物，抒写伤时感乱之情和个人身世遭遇之悲的诗篇，统题为“秦州杂诗”。
据末首末二语，可知这组诗是以诗歌来代替书札的，大概是寄给朝廷旧日同僚。此时是“安史之乱”的第五年，李唐王朝虽已收复，但河之南北仍在安史叛军的铁蹄下呻吟，中原战火正炽，西北边境烽烟迭起，关辅又饥，确实是国不堪国民不聊生。在此时，仅以左拾遗身份任过京官的杜甫，离职携眷西行，流寓秦州，留下了许多脍炙人口的佳作，《秦州杂诗二十首》就是其中的优秀篇章。
以上就是关于《秦州杂诗二十首其十九(凤林戈未息)》原文、注释、译文、赏析的详细介绍，希望对您有所帮助。
文章标题：秦州杂诗二十首其十九(凤林戈未息)
