初月

《初月》是唐代诗人杜甫于乾元二年（759年）秋在现今甘肃省天水市创作的一首五言律诗，押寒韵。这首诗词写的是初月的景象，描绘了月亮初升的一瞬间，充满了宁静和美好的意境。诗人用细腻的文字和意象，将初月的光线、影子和氛围描绘出来，使读者能够感受到初月的独特魅力和诗人对自然美的敏感。

初月原文

初月

唐代 · 杜甫

光细弦岂上，影斜轮未安。

微升古塞外，已隐暮云端。

河汉不改色，关山空自寒。

庭前有白露，暗满菊花团。

初月注释译文

译文

上弦月初升，光色微弱；形影偏斜，月轮未安。

在古塞之外刚刚升起，就已被暮云遮掩。

银河没有减弱亮度，关山徒然生起寒意。

夜幕降临，秋露浓重，沾湿了庭前的菊花团团。

翻译

月光细弱，仿佛弦月尚未升起，月影斜斜，圆盘般的月亮还未完全安稳。

它微弱地升起在古老的塞外，不久便隐没在暮云之中。

银河依旧不变，边塞的山岭空自寒冷。

庭院前有秋露凝结，暗暗地覆盖了菊花丛。

大意

光线如细弦一般难以升上高处，阴影斜斜地映在尚未稳定的车轮上。

微微升起在古老的塞外，已经隐藏在黄昏的云端中。

天河和银河依旧不变颜色，关山空荡而寒冷。

庭前覆盖着洁白的露水，暗暗地满布着一团团菊花。

注释

①弦：缺月。农历初七、初八，月缺上半称上弦，二十二、二十三缺下半称下弦。欲：一作“初”。

②古塞：指素州。

③河汉：银河。参见上诗注。

④团：读作“专（tun）”，露多的样子。吴曾〈能改斋漫录）云：“谢惠连诗：·团团满叶踞'，谢玄晖‘犹霑余露团'，庾信《挹得胥台露》诗·惟有团阶露，承睫共霜衣。杜诗所本也。”

初月赏析鉴赏

题解

这首诗作于乾元二年（759）秋。这是一首描写边月景象，朦胧夜色的五律。前人多认为本诗有所托喻，是为肃宗而作。杨伦注引朱鹤龄日：“按肃宗即位灵武，旋为张后李辅国所蔽，故旧注以古塞二句为托喻，后人将下四句俱牵合作比；如何可通？”朱注在众说中比较公允，特录此以作参考。

这首作品描绘了初月的微弱与隐约，通过月光、月影的细腻描写，展现了月亮的初升与隐没。诗中“河汉不改色，关山空自寒”表达了时间的恒常与边塞的孤寂，而“庭前有白露，暗满菊花团”则以秋露和菊花为媒介，传达了秋夜的清冷与菊花的幽香，整体营造出一种静谧而略带忧郁的氛围。

诗意

这首诗词写的是初月的景象，描绘了月亮初升的一瞬间，充满了宁静和美好的意境。诗人用细腻的文字和意象，将初月的光线、影子和氛围描绘出来，使读者能够感受到初月的独特魅力和诗人对自然美的敏感。

赏析

这首诗词语言简洁，意象鲜明，通过描绘初月的细节来展现出诗人对自然景色的细腻感受和独特的审美情趣。诗中运用了对比的手法，通过将初月与乌云、长江和河汉、关山和庭院中的白露、菊花相对照，使得整个诗篇具有了鲜明的对比效果。诗人通过对自然景色的描绘，抒发了自己对外界世界的感悟和对宇宙之美的赞叹。这首诗词以独特的视角和感知力，将平凡的月亮烘托成了一幅优美的画卷，使人回味无穷。

此诗描写塞上初月，生动逼真，是一首精美的写景诗和咏物诗，它在艺术上的最大特色是句句突出一个“初”字，扣题甚紧。但前人解说杜诗，多喜从中寻找深层寓意。这首《初月》，常被解说成讽刺唐肃宗登基不久就受蔽于宦官、后妃。仇兆鳌综合旧解说：“‘光细’，见德有亏。‘影斜’，见心不正。‘升古塞’，初即位于灵武也。‘隐暮云’，旋受蔽于辅国、良娣也。‘河汉不改’，谓山河如故。‘关山自寒’，谓陇外凄凉。‘露暗花团’，伤远人不蒙光被也。”像这样句句落实，难免穿凿附会。但是诗中是否暗寓几刺之意呢？我们也没有理由完全否定，浦起龙说得好：“存其说于言外可尔。意即不妨把这理解成隐藏在文本深处的言外之意。

逐句解读

这是一首五言律诗，作者为唐代杜甫。诗中细腻描绘了初月的形态与踪迹，通过对初月从初现、升起、隐没到周围环境的描写，营造出清冷孤寂的氛围，抒发了诗人复杂的心绪。

首联“光细弦岂上，影斜轮未安”：从初月的形状起笔，“光细”状写初月光线的纤细，如弦却难挂上，“影斜”描绘初月斜斜的影子，“轮未安”表现月轮初现的不稳定，细腻勾勒初月初现之态。

颔联“微升古塞外，已隐暮云端”：写初月微微升起于古塞之外，却很快隐没于暮云之中，展现初月出现时间短暂、行踪不定，为全诗营造出一种若有若无的缥缈感。

颈联“河汉不改色，关山空自寒”：以银河依旧不改其色，反衬关山独自寒冷，在清冷之景中暗含诗人身世飘零、孤寂无依的情感，拓宽了诗歌的情感深度。

尾联“庭前有白露，暗满菊花团”：以庭前白露沾满菊花团的景象作结，进一步强化清冷孤寂氛围，使诗人的孤寂之感通过这一景象含蓄地传达出来，余韵悠长。

《初月》是杜甫五言律诗中的佳作，具有独特的文学价值。其语言精准凝练，通过对初月细致入微的描写，借景巧妙抒情。写作上，借景抒情手法运用娴熟，借助初月及周围环境的刻画，营造出悠远清冷的意境。炼字精巧，“细”“斜”“微”“隐”等字生动展现初月状态，且以环境烘托情感，使诗歌意境深远，情感含蓄深沉，充分体现了杜甫诗歌融景入情、借物抒怀的高超艺术特色，于细微处见深情，尽显大家风范。

古人注解

诗有古塞、关山之语，当是乾元二年在秦州作。

光细弦初上[一]，影斜轮未安[二]。微升古塞外[三]，已隐暮云端。河汉不改色[四]，关山空自寒[五]。庭前有白露，暗满菊花团[六]。

此在秦而咏初月也。光细影斜，初月之状。乍升旋隐，初月之时。下四，皆承月隐说。河汉关山，言远景。庭露菊花，言近景。总是夜色朦胧之象。洪仲注光影，就明处言。弦轮，就暗处言。河汉色明，见月影忽沉。关山自寒，见月光全没。末点暗字，总见无月可窥矣。张远注此诗句句有一初字意，细玩自见。

[一]左传注：“月本无光，待日照而光生，半则为弦，全乃成望。”周王褒诗：“上弦如半璧。”

[二]庾信诗：“桂满独轮斜。”李隅赋：“波水荡而月轮斜。”

[三]王褒启：“塞外饶沙。”

[四]古诗：“河汉清且浅。”乐府：“陵霜不改色。”

[五]王褒诗：“关山夜月明。”

[六]或曰：毛诗：“零露漙兮。”说文：“漙，徒官切，露多貌。”“庭前有白露，暗满菊花团”，疑是漙字。朱注韵会：团或作专。周礼“其民专而长”，是也。漙，集韵或作穂，通作专，以古多混用。谢灵运诗：“火云团朝露。”谢朓诗：“犹沾余露团。”谢惠连诗：“团团满叶露。”江淹诗：“檐前露已团。”庾信诗：“惟有团阶露，承睫苦沾衣。”薛道衡诗：“高秋白露团。”旧本俱作团。记：季秋之月，菊有黄华。”

山谷诗话：王原叔说：此诗为肃宗而作。今按此诗，若依旧说，亦当上下分截。上四隐讽时事，下四自叹羁栖。光细，见德有亏。影斜，见心不正。升古塞，初即位于灵武也。隐暮云，旋受蔽于辅国、良娣也。河汉不改，谓山河如故。关山自寒，谓陇外凄凉。露暗花团，伤远人不蒙光被也。

初月创作背景

此诗当作于乾元二年（759）秋，时杜甫在秦州。全诗描写初月的形态与光色，笔墨十分集中。一说以初月影射肃宗不明。恐非。

文章标题：初月

链接地址：http://www.shootiniron.com/dfgs/1242.html

上一篇：天河

下一篇：捣衣