《官定后戏赠》是唐代诗人杜甫于天宝十四载（755年）十月在现今陕西省西安市创作的一首五言律诗，押萧韵。这首诗是杜甫在被正式任命为官后所作，以“戏赠”为名，实则蕴含着诗人深沉的人生感慨。杜甫素怀辅国大志，今得此小宫（从八品下）未免心寒，然而迫于生活，只好屈就。此诗即表达授官后的这种心情。戏赠，以戏语自贈。
官定后戏赠原文
官定后戏赠
（时免河西尉，为右卫率府兵曹）
唐代 · 杜甫
不作河西尉，凄凉为折腰。
老夫怕趋走，率府且逍遥。
耽酒须微禄，狂歌托圣朝。
故山归兴尽，回首向风飙。
官定后戏赠注释译文
译文
不去作那河西县尉，那种拜迎官长的凄凉生涯我可受不了。
再说身体欠佳害怕奔走劳碌，率府清闲权且落个白在逍淄。
喜欢饮酒总须要有一点俸禄，纵情高歌也须托庇于圣朝。
归乡的兴致已不复存在，面迎狂风不禁频把头徭。
译文
我不愿意去做河西县尉，因为那职位实在凄凉，得向权势者卑躬屈膝。
我老了，实在怕去为那些琐事奔走服役，还是在这率府任职，暂且享受逍遥自在吧。
我酷爱饮酒，这就需要一份微薄的俸禄来维持；在这圣明的朝代，就让我尽情纵酒狂歌吧。
往日想回故乡归隐的念头已经消磨殆尽，现在只能对着狂风回首往事了。
注释
①河西：县名。（旧唐书·地理志）一“同州”下云：武德“三年，分朝邑置河滨县，分部阳置河西县。”地在今陕西韩城县境。折腰：本指弯腰，此指屈身事人。（晋书·陶潜传》载，潜为彭泽令，郡遣督邮至，吏告当束带迎谒，潜叹日：“吾不能为五斗米折腰向乡里小儿！”。
这两句说明自己不作河西县尉的原因是由于要悲惨凄凉地去屈身事人。
②老夫：作者自指。趋走：犹趋奉奔走，即侍奉上司。率府：指右卫率府兵曹。逍遥：即自由而无拘束。这是一句发泄牢骚的反语。
这两句说：我很害怕趋奉奔走，就只好在率府里自由自在吧！
耽酒：喜酒，沉湖于酒。托：托庇。托圣朝：是说托庇于圣明之朝而无所忌讳。
这两句说明就率府的原因：喜欢饮酒还须要有微薄的俸禄，狂吟放歌托庇于圣明的朝廷。
这两句也是反话。
④故山：指家。
归兴尽：归家的兴致已尽。风飚（biao）：泛指风。
这两句写自己不得回家而又想回家的矛盾心情。杨伦注云：“言一官潦倒，归计无时，惟有临风叹息而已。”
官定后戏赠赏析鉴赏
赏析
唐玄宗天宝十四载（755），杜甫困守长安已近十年，其间他参加科考、献赋天子、干谒权贵、投靠友朋、乞求援引，期望得以仕进来实现自己的政治理想，但始终一无所成。
这年十月，杜甫终于得以授官了，官职是河西县尉，县尉既要鞭达黎民百姓，又要逢迎长官上级，还是听差奔走，杜甫不应官；后来又改任右卫率府胄曹参军，主管门禁锁钥看守兵器盔甲，官职极小，只是悠闲自在，杜甫上任，是谓“官定”，诗题原注：“时免河西尉，为右卫率府参军”，即言此事。任职后杜甫感到哭笑不得，戏作此诗以自赠自解。
诗的前四句叙述了官职改任情况，表示自己不愿逢迎趋走、更不愿折腰摧眉，第五六句写任现职后有微禄可供饮酒，能狂歌自托圣朝。似乎说得轻松逍遥，实则反映了杜甫心中的矛盾：如此禄禄无为小官，杜甫实在不屑为之，这与自己的远大的政治抱负相去太远，可是不从这里做起，仕途又黯淡无望，不得已只能先屈就微职。因此最后两句既灭尽了故园归兴，又临风回首，惆怅矛盾。诗题虽是戏作，实际却坦露了杜甫的真言。
这首诗是杜甫在唐代末期刊定官职后的自白和感慨。诗中，杜甫表达了官职地位的不重要，甚至在所谓的官位定好之后，选择了放下追逐官职的心态，去享受自由和美酒。他老去了，不再为了官位忙碌奔波，反而寄托了对圣朝的期望和狂歌的心情。他曾经隐居在故山，但如今兴致已尽，回首只看到风中的飘零。
这首诗意蕴含了杜甫对官场的失望和对现实的无奈，同时也表现了他对自由自在生活的向往和对美好时光的怀念。诗的结尾通过回首向风飙，表现了诗人内心的寂寥和无奈，呈现出一种愁绪和对命运的追问。整首诗抒发了诗人对官场风波的痛苦和对人生境遇的思考，以及对自由、快乐的追求和思念之情。
赏析
《官定后戏赠》是唐代诗人杜甫在被任命为华州司功参军（简称率府）之后所写的一首诗。这首诗反映了杜甫当时复杂的心情和他对现实的深刻思考。
这首诗当作于天宝十四载十月前后。当时杜甫被任为河西尉，他不肯作，被改任为右卫率府胄曹参军这样一个看守兵甲器仗、管理门禁锁钥的小官。这与杜甫“致君尧舜上，再使风俗淳”的理想相去甚远，故写了这首诗来自我解嘲。戏赠，杨伦注引《杜臆》云：“戏自赠也，后人自赠题本此”，这首诗抒写了自己不得已而就率府的愤懑与无奈，寓讽于“戏”中，含蓄而有味。
首句“不作河西尉，凄凉为折腰”，表达了杜甫对于自己没有被任命为河西县尉的失落感。这里的“折腰”指的是为了生计而屈从于权贵的行为。杜甫认为自己若成为河西尉，恐怕也会为了俸禄而不得不低头，因此他感到凄凉。
第二句“老夫怕趋走，率府且逍遥”，则表明了杜甫对于自己被任命为率府参军这一职位的无奈。他自嘲地说，自己已经年老，不愿意再为了生计而奔波忙碌，但既然已经被任命为率府参军，那就只好安心地在这里度过自己的余生。
第三句“耽酒须微禄，狂歌托圣朝”，则是杜甫对于自己生活状态的一种调侃。他认为自己之所以沉迷于饮酒，是因为需要一点微薄的俸禄来维持生计；而自己之所以会放声歌唱，是因为有圣朝的存在可以让自己有所寄托。
最后一句“故山归兴尽，回首向风飙”，则表现出了杜甫对于故乡的思念之情。他感叹道，自己对于故乡的归心已经完全消失殆尽，只能在心中默默地回忆过去的生活，同时面对着眼前的风尘仆仆。
整首诗通过杜甫的自嘲与感慨，展现了他对于人生、仕途以及社会现实的深刻洞察。尽管他在官场上的地位并不高，但他依然保持着独立的人格和高尚的情操，这种精神境界值得我们学习和借鉴。
赏析
《官定后戏赠（时免河西尉，为右卫率府兵曹）》是唐代诗人杜甫的作品之一，表达了诗人对官场权谋的不满和对友人离去的思念之情。下面是对这首诗的赏析：
首先，诗的题目显示了诗人写作的背景和写作的主题。官定后戏指的是官员调动之后的接受宴乐的场合，这里指的是诗人的友人卸任之后受邀参加宴会的情景。通过这个题目，诗人将自己的思绪引向了官场的权谋和友人离去的主题。
诗的开头两句“雨落江南一千里，兵归河北数百人”交代了诗人友人离开的背景。江南和河北分别代表了两地的景色和地理环境，诗人通过这样的对比来突出友人离开后的孤寂和寂寞。同时，这两句也点明了诗人对友人的思念之情。
接着，诗人通过描绘友人的形象来表达对他的赞美和思念。友人“骑马过破靴短衫，长安城头五两山”形象生动地展现出他的朴实和坚韧。破靴短衫表现了友人经历岁月的洗礼，而长安城头五两山则象征了友人的胸怀和志向。这样的描写使得友人的形象更加鲜活和立体。
然后，诗人转向表达自己对友人的思念和对官场的不满。他写道：“重阳宴罢酒初醒，双鬓星星落，一身官紫衣。”重阳宴是唐代的传统节日，而酒初醒则暗示了诗人的酒醉和酒醒之间的空虚和失落。双鬓星星落形象地表现了诗人的衰老和忧愁。一身官紫衣则象征了诗人身处官场的身份和地位，但这种地位却不能给他带来真正的快乐和满足。
最后，诗人以一种凄凉的语调结束了整首诗：“何事万方尽黄花，年年红雨独绮罗。”这里的黄花和红雨都是象征着衰败和凋零的意象。诗人通过这样的形象描写，表达了自己对官场权谋和友人离去的失望和悲伤之情。
总的来说，杜甫的《官定后戏赠（时免河西尉，为右卫率府兵曹）》通过对友人离去和官场权谋的描写，表达了诗人对友人的思念和对官场的不满。诗中运用了丰富的意象和抒情的语言，使得整首诗充满了忧愁和凄凉的情感。
赏析
《官定后戏赠》是一首五言律诗。诗的首联写不做河西尉的原因；颔联写诗人任右卫卒胄曹比县尉至少要自由一些。他并不是贪图个人的逍遥，而是一句牢骚、反讽语，表达了自己的无奈；后两联说明诗人任率府的原因。他有点啼笑皆非，困守长安十年，却换来如此结果，但迫于生计，却只好屈就。所以便写了这首自我解嘲的诗来赠自己。全诗情感苦涩，流露出诗人授官后既不情愿又感无奈的复杂心情。
这首诗名虽为“戏赠”，实际上杜甫的心情很伤心、愤懑和无奈，寓讽于“戏”中。素怀“致君尧舜上”宏志的杜甫，得到“右卫率府兵曹参军”这样一个小官，品秩是从八品下，长安困守十年，却换来如此令人啼笑皆非的结果，未免使得诗人心寒，然而迫于生计，却只好屈就，本诗中流露出其授官后这种既不情愿又感无奈的复杂心情。
这首八句流衍而下，一脉相承。诗人首联写不做河西尉的原因：县尉对待官长要巴结逢迎，对待百姓则要鞭打逼榨，并且有时候自身也难免要受到鞭笞之辱。颔联写诗人任右卫卒胄曹比县尉至少要自由一些。诗人并不是贪图个人的逍遥，而是一句牢骚、反讽语，表达了自己的无奈。颈联说明了诗人任率府的原因：有俸禄可以买酒，在当今圣明的朝廷的托庇下可以纵饮狂歌，无所顾忌。这里其实是牢骚语、语，也就是“戏语”，杜甫当官并不是为了那点俸禄，但这样的闲散微小官职，又怎能做出有利于国计民生的大事。杜甫此时的家在奉先，因为这个官职的羁绊而不能回家，表达了诗人对家人的思念。
赏析
这首诗名虽为“戏赠”，实际上杜甫的心情很伤心、愤懑和无奈，寓讽于“戏”中。素怀“致君尧舜上”宏志的杜甫，得到“右卫率府兵曹参军”这样一个小官，品秩是从八品下，长安困守十年，却换来如此令人啼笑皆非的结果，未免使得诗人心寒，然而迫于生计，却只好屈就，本诗中流露出其授官后这种既不情愿又感无奈的复杂心情。
开篇表明拒绝做河西尉的原因，“折腰”一词体现出诗人不屑于为官职向权贵低头的气节。“老夫怕趋走”进一步说明自己不适应官场那种奔走应酬的生活，“率府且逍遥”写出了在目前官职上暂且寻求逍遥的心态，实则是一种无奈的自我安慰。“耽酒须微禄，狂歌托圣朝”看似轻松超脱，用放达的态度看待微薄俸禄与饮酒狂歌之事，却暗中讽刺了现实社会，以“圣朝”之辞表达出对所处时代的不满与无奈。最后“故山归兴尽，回首向风飙”一句，诗人放弃了回归故乡的想法，只能对着狂风回首过往，写出了生活的无奈和理想破灭的悲哀，此诗以看似戏谑的口吻，深刻地反映出杜甫在特定人生阶段复杂矛盾的心境和怀才不遇的感慨。
这首八句流衍而下，一脉相承。诗人首联写不做河西尉的原因：县尉对待官长要巴结逢迎，对待百姓则要鞭打逼榨，并且有时候自身也难免要受到鞭笞之辱。颔联写诗人任右卫卒胄曹比县尉至少要自由一些。诗人并不是贪图个人的逍遥，而是一句牢骚、反讽语，表达了自己的无奈。颈联说明了诗人任率府的原因：有俸禄可以买酒，在当今圣明的朝廷的托庇下可以纵饮狂歌，无所顾忌。这里其实是牢骚语、语，也就是“戏语”，杜甫当官并不是为了那点俸禄，但这样的闲散微小官职，又怎能做出有利于国计民生的大事。杜甫此时的家在奉先，因为这个官职的羁绊而不能回家，表达了诗人对家人的思念。
古人注解
原注：时免河西尉，为右卫率府兵曹。
鹤注十三载冬，公进西岳赋表云“长安一匹夫”，则其时尚未得官也。其改卫率府参军，乃在十四载。夔府书怀诗所云“昔罢河西尉，初兴蓟北师”是也。杜臆：戏赠，公自赠也。晚唐人自贻、自赠等题本此。
不作河西尉，凄凉为折腰[一]。老夫怕趋走[二]，率府且逍遥[三]。耽酒须微禄[四]，狂歌托圣朝[五]。故山归兴尽[六]，回首向风飙[七]。
公辞尉而就率府，盖取逍遥自在，得以饮酒狂歌耳，然亦不得已而为此，故有回首故山之慨。按：赵注云：方官未定时，公赠崔学士诗云“故山多药物”，“欲整还乡旆”。今官已定，无复归山之兴，唯有临风回首耳。
[一]庾信诗：“凄凉多怨情。”晋书：陶潜为彭泽令，郡遣督邮至。吏白应束带见之。潜叹曰：“吾不能为五斗米折腰，拳拳事乡里小儿。”即解印，赋归去来词。
[二]列子：“趋走作役，无不为也。”
[三]诗：“于焉逍遥。”
[四]晋书：阮咸耽酒浮虚。
[五]徐干中论：“或披发而狂歌。”
[六]应玚诗：“日暮归故山。”
[七]班彪北征赋：“风飙发以飘颻。”
官定后戏赠创作背景
唐玄宗天宝十四载（755年）杜甫被任河西县尉，他不肯作，才改任右卫率府胄曹参军（正八品下）。这是一个看守兵甲器仗、管理门禁锁钥的官儿，和他平素“致君尧舜”的政治抱负，未免相差太远，杜甫有点啼笑皆非，所以便写了这首自我解嘲的诗来赠自己。则此诗当作于天宝十四载（755年）十月前后。
以上就是关于《官定后戏赠》原文、注释、译文、赏析的详细介绍，希望对您有所帮助。
文章标题：官定后戏赠
链接地址：http://www.shootiniron.com/dfgs/1105.html
上一篇：九日杨奉先会白水崔明府
下一篇：去矣行
