《野望》是唐代诗人杜甫于乾元二年（759年）秋在现今甘肃省天水市创作的一首五言律诗，押侵韵。时杜甫在秦州，诗中写边秋野望所见之景，尾联写日暮鸟归，寄寓容居未还之叹。这首诗通过描写秋天悲凉的气氛，一种哀痛便油然而生；而诗人内心更深层的悲凉正是安史之乱所造成的，这就含蓄有力地批判了安史之乱对国家与人民带来的灾难。
野望原文
野望
唐代 · 杜甫
清秋望不极，迢遰起曾阴。
远水兼天净，孤城隐雾深。
叶稀风更落，山迥日初沉。
独鹤归何晚，昏鸦已满林。
野望注释译文
译文
清秋的景象不能望得很远，天边上升起密布的阴云。
远处的河水与天相连，一片明净；孤独的城堡隐在雾里，多么幽深。
秋风摘下了最后几片树叶，远山的夕阳已经沉沦。
孤单的白鹤回归太晚，黄昏中的乌鸦已栖满树林。
翻译
清秋时节，视野无边，远处的阴云层层叠叠，显得格外遥远。
水面与天空一样清澈，孤立的城池隐藏在深浓的雾气之中。
树叶稀疏，风一吹更加纷纷落下，远山之外，太阳初沉。
孤独的鹤归来得多么晚，黄昏的乌鸦已经遍布林间。
注释
①望不极：不能望得极远。梁武帝〈天安寺疏圃堂诗》：“连山去无限，长洲望不极。”
②迢递：深远的样子。
③“远水”以下四句：仇注云：“水空天净，一望清旷；城隐雾中，再望迷离；枝枯叶脱，三望萧琉；山高日落，四望沉冥。”
④“独鹤”二句：杨伦注云：“语含比兴，言凡鸟有巢而鹤独迟归，以况已之无家也。”按，此“无家”之说，不及仇注：“又见此时日暮鸟还，昏鸦满树而鹊归何晚耶。孤飞寡侣，良可叹矣。”
野望赏析鉴赏
题解
这首诗作于乾元二年（759）秋。是一首写景的五律。全诗细腻描绘了深秋时节边城日落之后的空旷寂寥的景象。尾联以比兴手法，寓托了羁栖他乡，孤飞侣寡的慨叹。诗在作法上采用明暗对比，远近交错的手法，又遣词考究，是同类作品的上乘之作。
这首作品描绘了清秋时节的野外景象，通过远水、孤城、落叶、远山等元素，构建了一幅宁静而又略带忧郁的画面。诗中“迢遰起曾阴”和“孤城隐雾深”等句，巧妙地运用了对比和隐喻，增强了诗的意境深度。末句“独鹤归何晚，昏鸦已满林”则通过对比孤独的鹤与成群的乌鸦，表达了诗人对于孤独和时光流逝的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，展现了杜甫深厚的艺术功底和独特的情感表达。
赏析
这首诗是诗人于边秋野望而作，全篇都是写望中所见之景物。
“清秋望不极”是总写清秋时节的“望”。望秋天景色清旷无极，这就很好的表现“远水天净”。
接下来“迢遰起曾阴”句是写景。写云，云是如何，是遥远的，重叠的。如此的云就表现了此时的天气是不错的。然后从云写到水，从水写到城，虽仍是远景但逼近了一些。
“远水兼天净，孤城隐雾深。”句则是水天相接的地方，一片明净，孤城外，雾气缭绕。这样一写，就由首联的不错天气转进了一些悲凉的气氛。
但作者不仅写这么一点点悲凉。“叶稀风更落”，就是“风起，叶稀更落”，由颔联转向近景，并深入的画出了悲凉，第六句写落日，再变成了远景：夕阳刚刚沉入高远的山。这里，秋天的凉意更有力量的射出。
最后一联“独鹤归何晚，昏鸦已满林。”，融入了作者深沉的情感：孤独的鹤，为何归晚？那些昏鸦早已宿满了树林。结合作者当时的境况不难发现，当时的作者已无落足之地，安史叛军攻陷洛阳，本欲前往洛阳的杜甫被迫退回秦、华，有家不能回，一种哀痛便油然而生，所以见到孤鹤（作者自喻）晚归，便认为是昏鸦（安史叛军）占据了树林。
这首诗自上而下无不表现出秋天的悲凉，而作者内心更深层的悲凉正是安史之乱所造成的，这就含蓄而有力的批判了安史之乱对国家与人民带来的灾难。
赏析
这首诗是诗人于边秋野望而作，全篇都是写望中所见之景物。
这首诗通过描写秋天悲凉的气氛，一种哀痛便油然而生；而诗人内心更深层的悲凉正是安史之乱所造成的，这就含蓄有力地批判了安史之乱对国家与人民带来的灾难。全诗请辞愁苦，格调沉郁，寄慨遥深，其痛之深切真实可感，动人肺腑。
第一句是总写清秋时节的“望”。望秋天景色清旷无极，这就很好的表现“远水天净”。接下来是写景。写云，云是如何，是遥远的，重叠的。如此的云就表现了此时的天气是不错的。然后从云写到水，从水写到城，虽仍是远景但逼近了一些。水天相接的地方，一片明净，孤城外，雾气缭绕。这样一写，就由首联的不错天气转进了一些悲凉的气氛。
但作者不仅写这么一点点悲凉。“叶稀风更落”，就是“风起，叶稀更落”，由颔联转向近景，并深入的画出了悲凉，第六句写落日，再变成了远景：夕阳刚刚沉入高远的山。这里，秋天的凉意更有力量的射出。最后一联，融入了作者深沉的情感：孤独的鹤，为何归晚？那些昏鸦早已宿满了树林。结合作者当时的境况不难发现，当时的作者已无落足之地，安史叛军攻陷洛阳，本欲前往洛阳的杜甫被迫退回秦、华，有家不能回，一种哀痛便油然而生，所以见到孤鹤（作者自喻）晚归，便认为是昏鸦（安史叛军）占据了树林。
这首诗自上而下无不表现出秋天的悲凉，而作者内心更深层的悲凉正是安史之乱所造成的，这就含蓄而有力的批判了安史之乱对国家与人民带来的灾难。
赏析
《野望》是杜甫七言律诗中的经典之作，具有独特的文学价值。其写作特色鲜明，巧妙运用借景抒情、动静结合、对比映衬等手法。开篇点明时节与远望之景，中间通过对远水、孤城、落叶、落日等景象的细腻描写层层推进，结尾以独鹤与昏鸦的对比，将诗人的孤寂之情深沉婉转地抒发出来。整首诗意境深远，情感浓郁，生动展现了清秋野望时的独特景致与诗人复杂的内心世界，体现了杜甫诗歌善于借景传情的高超技艺。
首联“清秋望不极，迢遰起曾阴”，“清秋”明确了时节，“望不极”体现出诗人远望时视野的开阔却思绪无尽，“迢遰起曾阴”描绘出阴云迢迢涌起的景象，起笔便奠定了全诗萧瑟悠远的情感基调。
颔联“远水兼天净，孤城隐雾深”，“远水兼天净”展现出远水与天空融为一体的澄澈之景，“孤城隐雾深”刻画了孤城被浓雾深深遮掩的画面，进一步拓展了视野，营造出朦胧寂寥的氛围。
颈联“叶稀风更落，山迥日初沈”，“叶稀风更落”是动态描写，秋风中树叶稀疏且不断飘落，“山迥日初沈”是静态描写，远处山峦悠远太阳开始西沉，动静结合，细腻地呈现出清秋的萧瑟之景。
尾联“独鹤归何晚，昏鸦已满林”，以独鹤晚归与昏鸦满林相对比，独鹤的晚归更凸显出诗人的孤独无依，昏鸦满林则强化了环境的萧瑟之感，抒发了诗人内心的孤寂与感慨。
古人注解
鹤注诗云远水孤城，当是乾元二年在秦州作。阴铿诗：“王城野望通。”
清秋望不极[一]，迢递起层阴[二]。远水兼天净[三]，孤城隐雾深[四]。叶稀风更落[五]，山迥日初沉。独鹤归何晚[六]，昏鸦已满林[七]。
此边秋野望而作也。通首俱望中所见者。水空天净，一望清旷；城隐雾中，再望迷离；枝枯叶脱，三望萧疏；山高日落，四望沉冥。又见此时日暮鸟还，昏鸦满树，而鹤归何晚耶？孤飞寡侣，良可叹矣。望不极，不能极远也，紧照下句说，非一望无极之谓。诗以迢递层阴作眼，中四皆层阴中所望者。顾注作一明一晦说，甚确。但末二不当仍分明晦，盖日落鸟归而致慨乃羇栖自况之意。赵汸注远水孤城，先远后近，叶稀山迥，先近后远。唐汝询曰：杜公下字，善于用虚，如晚出左掖篇融湿、去低，此篇兼净、隐深，俱沉细可想。
[一]殷仲文诗：“独有清秋日，能使高兴尽。”梁武帝诗：“长洲望不极。”
[二]谢瞻诗：“迢递封畿外。”注：“远貌。”水经注：“迢递相望。”陆仲诗：“层峦起层阴。”
[三]薛道衡诗：“远水舟如叶。”
[四]杨素诗：“孤城绝四邻。”
[五]庾成师诗：“已见秋叶稀。”
[六]何逊诗：“独鹤凌空逝。”班婕妤捣素赋：“哀离鹤之归晚。”
[七]何逊诗：“昏鸦接翅飞。”旧以鹤喻君子，鸦喻小人，于诗意不合。
野望创作背景
此诗当作于乾元二年（759）秋，时杜甫在秦州。诗中写边秋野望所见之景，尾联写日暮鸟归，寄寓容居未还之叹。
以上就是关于《野望·清秋望不极》原文、注释、译文、赏析的详细介绍，希望对您有所帮助。
文章标题：野望·清秋望不极
链接地址：http://www.shootiniron.com/dfgs/1254.html
上一篇：日暮·牛羊下来久
下一篇：空囊
